top of page
Mural+photo+01.jpg

Em apoio ao 400º aniversário do Chelsea

Chelsea Stories - "Através das Décadas"

Como parte da celebração do 400º aniversário de Chelsea, a Clark Ave Productions está relançando Chelsea City Stories, um projeto de contar histórias "através das décadas" contadas por moradores de Chelsea. Esses vídeos de cinco minutos são seleções de entrevistas de 45 minutos. Obrigado a Leo Robinson, Josh Resnek, Roseann Bongiovanni, Celeste Williams e Dan Cortez por seu tempo e por compartilharem suas histórias.

Criado, produzido e dirigido pela Clark Ave Productions e Jukebox Events durante o primeiro ano da pandemia.

AdobeStock_295047390_edited_edited.jpg

1973

Vereador da cidade por 30 anos, Leo Robinson nos conta a história do dia do incêndio de 1973 que se espalhou por 18 quarteirões de Chelsea.

Leo Robinson é um residente de longa data de Chelsea, Massachusetts, e atualmente serve como Presidente do Conselho Municipal de Chelsea. No passado, ele foi Vereador por dois mandatos na cidade e Comissário na Autoridade Habitacional de Chelsea, bem como Presidente do Conselho Imobiliário da CAPIC.

Neste vídeo, ele compartilha suas histórias sobre os incêndios — tanto o de 1909 quanto o de 1973 — que afetaram sua família e seu bairro.

Leo Robinson

 

1962

Neste vídeo, ouvimos Josh relembrar o tempo que passou trabalhando na farmácia de seu pai e as pessoas de quem ele se lembra.

Josh Resnek

 

Jornalista de Boston ganhador do Emmy Award e ex-vice-presidente e editor do The Independent Newspaper Group. Ele atuou como editor-geral da revista Improper Bostonian. Seu trabalho foi publicado no The New York Times, The China Times, The Jerusalem Post, The Boston Globe, Boston Magazine, The Boston Phoenix, Lawyers Weekly e no jornal semanal alemão Die Zeit, entre muitos outros. Ele também apareceu na televisão nacional como comentarista no 60 Minutes e Court TV. Hoje, ele é jornalista, empresário e consultor e proprietário da The Chelsea Press LLC, editora do Casino Boston.

Brick Wall
AdobeStock_295047390_edited_edited.jpg

1995

Neste vídeo, Roseann compartilha seu momento "aha", quando percebeu sua vocação, propósito e comprometimento em tornar a cidade de Chelsea ambientalmente segura --- um lugar verde.

Diretora Executiva, MPH, da GreenRoots Chelsea Roseann trabalha pela justiça ambiental há mais de 25 anos. Sua extensa carreira começou como uma jovem organizadora no Chelsea Green Space Committee e incluiu vitórias derrotando a construção de uma usina de energia a diesel e impedindo que trens "bomba" de etanol viajassem para um terminal de petróleo em Chelsea Creek. Em 2016, Roseann transferiu esse trabalho vital para a organização independente de justiça ambiental e saúde pública, GreenRoots, que desempenhou um papel crítico na resposta à COVID-19 em Chelsea e East Boston. Sob sua liderança, Chelsea foi nomeada vencedora do prêmio Culture of Health em 2017, a GreenRoots foi selecionada como uma inovadora social em 2018 e foi nomeada vencedora do prêmio US EPA Merit em 2021.

Roseann Bongiovanni

 

1978

Celeste compartilha sua impressão inicial do Chelsea e sua história de como ela passou a pensar no Chelsea como "lar".

Celeste Williams

 

A membro da comunidade Celeste Williams não gostou muito de Chelsea quando a visitou pela primeira vez no início dos anos setenta. Mas Chelsea a conquistou quando a comunidade se uniu em torno de sua família durante um momento difícil.

Brick Wall
AdobeStock_295047390_edited_edited.jpg

2013

Quando Dan se mudou para Chelsea, ele disse que conseguia apertar os olhos e imaginar que estava em um quarteirão do Brooklyn na década de 1950. Neste vídeo, Dan compartilha sua primeira impressão do Chelsea e por que ele dedicou a última década para ajudar os membros mais vulneráveis da nossa comunidade.

Dan Cortez é o especialista em engajamento comunitário do Departamento de Polícia de Chelsea, em Chelsea, Massachusetts. Dan trabalha em estreita colaboração com moradores, líderes comunitários, autoridades eleitas, empresários e organizações comunitárias, juntamente com policiais, para criar relacionamentos e parcerias significativas, visando melhorar a segurança e o bem-estar da comunidade.

Dan Cortez

 
bottom of page